Efforts du Gouvernement canadien pour encourager le recrutement.

Efforts du Gouvernement canadien

en vue d’encourager le recrutement.

Ci-dessus, une affiche spécifiquement adressée aux canadiens français.

Une autre affiche mettant en exergue la situation pénible des femmes en FRANCE. Curieusement, cette affiche s'adresse au public anglophone.

On incite la population canadienne à acheter des " Victory Bonds" ( "Bons de la Victoire " )

Ici, l'affiche s'adresse aux Canadiens français et les incite à s'engager comme volontaires. 

On insiste vraiment sur l'obligation morale que devrait avoir les canadiens d'origine française.

Cela ne semble pas avoir eu de succès retentissant. Les canadiens français nourrissaient des ressentiments vis-à-vis de la FRANCE.

Les soldats canadiens francophones ne bénéficièrent pas de la même considération que leurs compatriotes anglophones.

Ci-dessous un groupe de soldats canadiens.